Did you know you can quote someone in a reply on Discourse?
Here’s how you do it (thanks for asking, @Dysnomia)
First, select all the text you want to quote on the post. Then click the “Quote” button that appears. That’s it - the quoted text will appear in your editor.